Truco

Fusión de Proyectos



Una de las opciones más importantes que nos brindan los software para análisis cualitativo es la posibilidad de fusionar proyectos de diferentes investigadores sobre un tema en común. En este truco, mostraremos algunos consejos para realizar esta fusión en Atlas.ti 7 de forma exitosa.

Antes de la fusión
El éxito del procedimiento depende del manejo adecuado de la información en cada uno de los proyectos individuales. Antes de empezar a trabajar, debe haberse definido una estrategia clara de manejo de los documentos y categorías. La estrategia más aconsejable es la de que cada investigador maneje diferentes documentos (por ejemplo, el investigador 1 tendría a su cargo las entrevistas del 1 al 10, el investigador 2 de la 11 a la 21 y así sucesivamente), lo que permite disminuir la posibilidad de error, ya que documentos diferentes no generarían conflicto entre sí.

• Diferenciar el nombre del proyecto: Paraorientar a la persona que realizará la fusión, es importante que el nombre del archivo de Atlas.ti tenga un indicador que permita diferenciarlo en cada caso, por ejemplo, al final del nombre del proyecto, las iniciales del investigador a cargo.

• Depurar cada unidad hermenéutica: Antes de la fusión, cada investigador debe hacer una revisión general de la unidad hermenéutica en donde se verifique que todos los documentos sean accesibles en el programa, se depure y organice el listado de categorías y se eliminen elementos que no van a ser utilizados. Si es posible, se debe identificar al usuario de cada proyecto en los elementos más importantes (documentos, categorías y memos) para facilitar el trabajo de revisión posterior. Este procedimiento de identificación puede hacerse desde el administrador de cada elemento en la opción MISCELLANEOUS - CHANGE AUTHOR.

MISCELLANEOUS - CHANGE AUTHOR

• Realizar un copy bundle de la unidad hermenéutica:Al finalizar esta revisión y guardar los cambios, cada investigador debe generar un copy bundle de su proyecto a través de la opción PROJECT - COPY BUNDLE - CREATE BUNDLE. Si los proyectos se han trabajado en versiones diferentes de Atlas.ti, siempre deben convertirse a la última versión (guardando el proyecto nuevamente desde Atlas.ti 7).

Fusión de proyectos
Reúna todos los copy bundle en una sola carpeta dentro del equipo en donde se realizará la fusión. Instale cada uno de los copy bundle en este equipo (doble click a cada archivo o la opción PROJECT - COPY BUNDLE - INSTALL BUNDLE). Para evitar conflictos de ubicación, al instalar el copy bundle haga click sobre el icono de carpeta y direccionela a la carpeta de trabajo. Así reunirá todas las unidades hermenéuticas en una sola ubicación desde donde podrá hacer la fusión más fácilmente. Los archivos se encontrarán disponibles en la biblioteca de Atlas.ti, de esta manera, el programa podrá encontrar las rutas de los documentos al realizar la fusión.

PROJECT - COPY BUNDLE - INSTALL BUNDLE

Cierre Atlas.ti para asegurarse de que no quede ningún proyecto abierto. Vaya a su carpeta de trabajo (en donde se descomprimieron las unidades hermenéuticas) y elija el proyecto inicial sobre el cual se realizará la fusión. Recuerde abrirlo desde el ícono de unidad hermenéutica (el archivo con el ícono de Atlas.ti y extensión .hpr7).

Una vez abierto, vaya a la opción PROJECT - MERGE WITH HU y encontrará las opciones para la fusión. Estas dependerán de la estrategia utilizada para el trabajo con los documentos y categorías. Las opciones que presentamos en la imagen son las que utilizaríamos en el caso de haber trabajado con diferentes documentos.

PROJECT - MERGE WITH HU

Al finalizar, Atlas.ti mostrará un informe detallado de la fusión. Si se requiere fusionar más unidades a este proyecto, se realizará mediante la opción PROJECT - MERGE WITH HU y el programa conservará las opciones de fusión seleccionadas en el primer caso.

Pasos finales

Guarde el proyecto consolidado con un nuevo nombre. La ubicación del proyecto puede ser la misma carpeta de trabajo en donde se encuentran los proyectos de la fusión.

Realice una revisión general de los elementos del proyecto (visualización de los documentos, funcionamiento general de la unidad hermenéutica).

Guarde el informe de fusión para posteriores revisiones o correcciones.

Guarde todos los cambios y genere un copy bundle para poder transportar el proyecto consolidado.

¡Guarda esta información!

Descargalo en PDF

Descargar

¡Comparte este evento con tus colegas!

Email

Enviar

WhatsApp

Facebook

Cotizar
Próximos
Eventos

X

Mis cotizaciones:

Comentarios a tu solicitud:

Cotizar