00:00:43:20 Somos un equipo autogestionado, responsable, proactivo y autónomo, con gran compromiso social, aportando al pensamiento científico y al desarrollo latinoamericano. Promoviendo el uso de software para investigación en todas las áreas del conocimiento. Generamos contenido de alta calidad teniendo en cuenta las distintas necesidades del mercado. Realizamos actividades gratuitas constantemente. Abordamos temáticas vigentes, aplicaciones especializadas y elementos metodológicos que te permiten interactuar y generar redes para la difusión de tus proyectos.

00:00:55:22 Contamos con servicio de asesoría, consultoría y acompañamiento personalizado. Certificaciones internacionales, emprendimientos especializados y talleres prácticos.

00:01:11:02 Nuestro principal objetivo es promover el uso de tecnología en el campo investigativo, generando un impacto significativo en la región y de esta forma contribuir a la creación de comunidad para compartir conocimiento.

00:01:59:18 Te invitamos a ser parte de este gran equipo Software Chat. Visita nuestra página web y conoce nuestros servicios Software Shop, la empresa líder en la implementación de herramientas analíticas y software especializado en Latinoamérica, les da la bienvenida a esta presentación. Instructora Niela Suárez, antropóloga de la Universidad Nacional de Colombia, con experiencia en el trabajo etnográfico y la sistematización y análisis de información cualitativa no estructurada actualmente delante de sus estudios de Maestría en Antropología Social y Etnología en la Escuela de Estudios Superiores en Ciencias Sociales de París y se desempeña como Gerente de Producto de Max Cuadra en Software Shop, promoviendo y apoyando los procesos de formación técnica para la investigación cualitativa.

00:02:32:22 Bueno, buenas tardes a todos, Muchas gracias por estar aquí con nosotros para esta presentación sobre herramientas para el trabajo en equipo con Max Judea y me gustaría que quienes están escuchándome puedan compartirnos a través del chat. De qué áreas del conocimiento vienen y si ya tienen alguna experiencia con software cualitativo, bien sea Max o cualquier otro software de apoyo para el análisis con el fin de tener alguna idea sobre el público al que me estoy dirigiendo.

00:03:05:02 En el chat van a estar mis compañeras apoyándome con las preguntas que puedan tener mientras hago la presentación y entonces no duden en escribir si de pronto son preguntas que requieren un explicar, son en la interfaz. Las dejaremos para la sección final de preguntas. Como Liza mencionó, la presentación va a durar aproximadamente una hora. Yo hablaré alrededor de 40 minutos y el espacio final será destinado para las preguntas.

00:03:40:26 Para comenzar y voy a proyectar una presentación de PowerPoint en las que la que les voy a exponer brevemente cuáles son las rutas de trabajo en equipo que nos proporciona Max Weber. Posteriormente pasaré a hacer una presentación general de la interfaz de trabajo para aquellos usuarios que ven por primera vez este software. Y luego procederé a hacer algunos ejemplos prácticos sobre estas rutas y qué nos proporciona Max Cuda para el trabajo en equipo.

00:04:24:05 Finalmente haré una introducción muy rápida a Max. Voy a Tim Cloud, que es una de las opciones para trabajo colaborativo y luego pasaremos al espacio de preguntas. Max Cueva nos ofrece diferentes rutas para el trabajo en equipo. Estas son rutas muy intuitivas que pueden servir a usuarios nuevos, por ejemplo, que están utilizando el software junto para el desarrollo de un proyecto en equipo para estar conversando, digamos, en un mismo lenguaje de codificación y de lectura de documentos a la hora de realizar un proyecto de forma colaborativa.

00:04:52:11 Y entonces este este software va a ser un una un aspecto positivo en el desarrollo de nuestras investigaciones en equipo, porque nos va a permitir desde el comienzo estar trabajando sobre una serie de códigos comunes. La primera ruta que tenemos es la posibilidad de enviar un proyecto completo de Max a otro miembro del equipo, y además de eso, contamos con la posibilidad de fusionar proyectos y de compartir datos a través de un archivo.

00:05:28:04 INTERCAM. Estas tres rutas hacen parte de la interfaz de Max cuidado de un usuario que adquiere una licencia de Max. Una cuenta con esas tres posibilidades para realizar trabajo colaborativo y hay una 4.ª ruta que requiere una licencia adicional que es Max Rueda templo y que nos va a proporcionar la posibilidad de integrar algunos de los pasos que tenemos que hacer manualmente a través de las tres rutas que van en naranja a la interfaz, conectándolo con un espacio online en la nube de Max Poder.

00:06:15:19 Antes de pasar a hablarles de estas tres rutas, algunos consejos importantes para realizar el trabajo en equipo con este software pueden ser la necesidad de establecer roles de entrada. Al trabajar en equipo no necesariamente tenemos diferenciado un líder del equipo o rangos entre los participantes que están colaborando en el desarrollo de la investigación. Max Juegan. Unos nos exigen a la hora de establecer cuál de las rutas de trabajo colaborativo queremos seguir, pero la el establecer un líder de proyecto pueden facilitar la organización a la hora de integrar la información de todos los participantes en un único proyecto maestro.

00:06:41:05 Además de esto, es importante planear una ruta de trabajo que puede tratarse de dividir tareas entre los integrantes, de tener un cronograma o que nos permita marcar una serie de ciclos de integración de los resultados, o tener un libro de juegos previos sobre el cual vamos a trabajar todos los participantes del proyecto. Además de esto, es importante servirse de las herramientas que proporciona Maxwell para documentar el avance de nuestro proyecto.

00:07:10:05 Herramientas como el diario, El memo del proyecto, los memos documento de códigos que van a tener en sus especificidad es cuando utilizamos una u otra de las de las rutas que anteriormente les mencione. Vamos ahora a pasar entonces a la primera ruta que les mencionaba, que es el enviar un proyecto completo. Esta forma de trabajo colaborativo nos permite enviar un archivo de prueba de proyecto Mx 22 de un computador a otro.

00:07:40:19 Este proyecto va a contener varios elementos los códigos, los segmentos codificados, las variables, los resúmenes, hojas de aplicaciones particulares a Max Cue a tales como las hojas de la sección Preguntas, temas y teorías. De pronto, para los usuarios que ya conocen esta funcionalidad e también los mapas conceptuales que creó al interior de Max Weber con la herramienta de Max Mapas vínculos que puedo añadir a mi proyecto y proyectos basados en diccionario.

00:08:06:11 Sin embargo, es importante tener en cuenta que el archivo de proyecto de Mx 22 no contiene los archivos externos que yo he añadido a mi proyecto. Por eso es importante siempre compartirlo junto con un archivo zip que yo voy a poder extraer desde Max Weber para que el otro usuario pueda integrar estos archivos externos al proyecto y verlo exactamente de la misma manera en que yo lo visualizo en mi computador.

00:08:33:27 ¿Cuando puede ser útil esta ruta de trabajo? Cuando creo un proyecto base y lo quiero compartir con otros usuarios para que todos comencemos a trabajar a partir de esa documentación inicial o ese libro de códigos común, o para compartir un proyecto que ya está completamente desarrollado y que otros usuarios puedan verlo e interactuar con él. Voy a pasar ahora a la interfaz de Max Nueva para ejemplificar esta primera ruta.

00:09:12:29 A lo largo de la presentación. Voy a pasar entre la presentación de Power Point para dar un panorama general sobre cuál ruta de trabajo les voy a presentar y posteriormente lo simplificaré en la interfaz para los usuarios que pronto están viendo por primera vez la interfaz de trabajo. Max Rueda tiene una interfaz muy amigable que se puede adaptar a las necesidades de visualización del usuario y que se compone básicamente de cuatro ventanas, una primera ventana que es el sistema de documentos en donde voy a tener todo el listado de documentos con los que voy a trabajar.

00:09:47:02 Pueden ser archivos de diferentes tipologías documentales como pueden ver aquí en el menú de importación que acabo de mostrar una ventana al sistema de códigos en donde voy a comenzar a crear o voy a poder importar un un listado de categorías que voy a utilizar para la codificación de mi documentación. Un visor del documento en el cual voy a poder visualizar esos archivos que importe y finalmente una sección de segmentos recuperados que a través de un principio de activación de documentos y códigos, me permite visualizar información que codifica.

00:10:13:17 Además de esto, tengo algunas herramientas generales que eran las que mencionaba cuando daba los consejos previos para el trabajo en equipo, tales como el menú del proyecto que me va a permitir tener una información general sobre mi proyecto y el diario que me va a permitir documentar. Por ejemplo, el avance de mi proyecto. Regresando a la primera vía que tengo para compartir proyectos es Max Cougar.

00:10:38:27 Es importante hablar sobre cómo almacena Max juega la información y como pueden ver, no hay ningún botón de guardado, digamos evidente dentro de la interfaz. Esto es porque Max juega, realiza copias automática y guardados automático según un intervalo de tiempo que trae configurado por defecto y que yo puedo reconfigurar a través de mi interfaz de trabajo. Esto es algo muy positivo de Max.

00:10:58:27 Prueba porque me garantiza que si tengo alguna falla en él en el computador, que se me acabo la pila o cualquier inconveniente menor y mi programa se cierra, yo no voy a perder el avance, sino que cuando abra la interfaz gracias a este guarda automático, voy a volver a tener mi proyecto completo en el momento en el que lo dejé.

00:11:34:16 Como les mencionaba hace un momento, Max Cuda no almacena al interior del proyecto los archivos que son superiores a cinco megabytes. Esta es una configuración que yo puedo guardar que yo puedo modificar en esta sección general de las preferencias, pero que se recomienda dejar y en, digamos en este de la manera en que viene con documentos mayores a cinco megabytes almacenados como documentos externos para garantizar, digamos, la fluidez y la rapidez en el programa a la hora de trabajar.

00:12:08:23 Por eso Max Rueda cuenta con este botón de archivos externos en donde yo voy a poder ver un listado de todos esos archivos que por su peso no han sido almacenados al interior de mi proyecto, sino guardados en una carpeta externa. En este caso tengo cinco archivos. Cuatro corresponden a información de los archivos multimedia, de los archivos de audio y 1/5, 1/5 documento que es un documento PDF que pesa 8.9 megabytes, entonces también ha sido almacenado en esa carpeta a través de este mismo botón.

00:12:39:16 Yo voy a poder exportar desde Max, pueda un archivo zip en mi explorador de documentos. Esta es la ubicación donde yo tengo el proyecto que les estoy mostrando y en el momento en que yo exporto el archivo zip a través de la opción Empaquetar archivos de datos más oscura, me va a indicar que ha guardado todos los archivos que aparecen en la lista que les mostré hace un momento, como un comprimido zip.

00:13:02:05 Automáticamente él va a asignarle la misma carpeta que yo en la que yo tengo guardado mi proyecto y lo va a nombrar de la misma forma. Entonces yo voy a poder ubicar muy fácilmente estos dos documentos en el momento en que yo envíe mi proyecto a otro, a otro usuario, voy a tener que enviar tanto mi archivo mx 22 como mi archivo zip.

00:13:26:19 Cuando el otro usuario abra el proyecto, lo va va a descargar. El proyecto es el medio por el cual yo se lo envíe. Va a abrirlo a través de este menú o desde su explorador de archivos y va a utilizar la opción de desempaquetar archivos de datos. Esta opción le va a permitir ubicar el archivo zip que yo le envíe.

00:13:50:07 Como pueden ver, esta es la misma carpeta que les estoy mostrando en el explorador y la única opción que vemos es el archivo zip y solamente le voy a dejar importar archivos de ese tipo y cuando lo abra, digamos yo lo estoy haciendo sobre el mismo proyecto. Pero el procedimiento es exactamente el mismo y la información que le va a salir al usuario es exactamente la misma que están viendo el programa.

00:14:31:08 Le va a indicar que ya ha desempaquetado los datos externos y él va a poder visualizarlos con total normalidad dentro de el proyecto que está en su pantalla. EM Eso. Esta es la primera ruta que tenemos para el trabajo colaborativo. En Max Dead, como les decía, proyectando la presentación es una ruta que puede ser muy útil para compartir un proyecto base a otros usuarios o un proyecto finaliza pasando a nuestra segunda ruta para compartir proyectos con otros usuarios.

00:14:58:27 Tenemos la posibilidad de fusionar proyectos. La opción de fusionar proyectos nos permite añadir todos los elementos de un proyecto al proyecto que se encuentra abierto al momento de ejecutar la acción de fusión y de forma ilustrativa, ven en la pantalla un cuadro en el que tengo la información de proyectos de dos usuarios diferentes. Estos proyectos no tienen que estar obligatoriamente almacenados en dos computadores distintos.

00:15:37:11 Pueden ser dos proyectos que estén almacenados en el mismo equipo que estamos compartiendo dos usuarios distintos. Simplemente uno entra a su proyecto y el otro entra a su proyecto en momentos diferentes.

00:16:12:26 Hola Daniela. ¿Dejamos de escucharte en la misa? Creo que tenemos un pequeñito problema si, regálanos un segundo por favor. ¿Una disculpa no sabe lo que tenía actualmente no? Mientras Daniela regresa a ETECSA panel chat la información para que ustedes puedan acceder a la grabación de esta y otras presentaciones relacionadas con Max Grudem y los correos electrónicos donde ustedes nos pueden contactar.

00:16:51:13 Para información adicional acerca del software. Ok, por acá está Daniela nuevamente. Hola, perdón, tuve un pequeño problema técnico, espero que no vuelva a suceder y no sé en qué parte me perdieron. Está justo con la comparativa. Mil disculpas en este haciendo la comparativa si de el resultado final del proyecto funciona, listo, voy a pagar mi cámaras solo por si de pronto mi conexión está un poco débil para garantizar que no se vuelva a salir.

00:17:18:24 Y entonces retomo la función de proyectos. Nos va a permitir tener estos grupos de documentos diferenciados que teníamos en dos proyectos diferentes, en un único proyecto. Adicionalmente, voy a tener integrado este código que compartían los dos documentos y voy a poder visualizar también la codificación y el listado de códigos creado por cada uno de los usuarios de forma independiente.

00:17:51:12 Cuando puede ser útil la ruta de fusión de proyectos. Cuando un equipo, por ejemplo, establece un sistema de códigos base y cada usuario va a codificar documentos diferentes en su proyecto y posteriormente van a integrar este trabajo que han realizado de forma simultánea en diferentes equipos. Para ejemplificar esto tengo dos proyectos. El primer proyecto es que el proyecto creado por un autor llamado Albina, lo pueden identificar fácilmente aquí por la barra superior.

00:18:16:02 Voy a estar pasando entre un proyecto y otro para que puedan ver las diferencias. Este proyecto contiene tres entrevistas que son las que ven acá marcadas con el color morado, una serie de códigos asociados a un código madre que se llama Definición del cuidado y otro grupo de códigos que Sabina ha llamado satisfacción. Vamos a dejar estos y cerrados.

00:18:51:13 Adicionalmente, tengo un segundo proyecto de una usuaria llamada Daniela, que cuenta con tres entrevistas diferentes y tiene un sistema de juego. Es un poco más simple. Solamente tiene una categoría principal que es la definición de cuidado y cuatro sub códigos asociados a esta categoría. Daniela ha realizado 14 14 codificaciones en su documentación y Sabina, por su parte, ha realizado 16 codificaciones a la hora de funcionar el proyecto.

00:19:27:25 Em Yo voy a dar clic simplemente en el botón de fusión de proyectos. Esto me va a permitir elegir el proyecto que yo deseo fusionar, fusionar. En este caso voy a fusionar el proyecto de Sabina al proyecto de la Isla. Vamos a darle un momento mientras le dé los datos, Max Cuda me indica que hem. Ah, perdón, eso era una vista que no había creado copias de seguridad y del proyecto Daniela hacía algunos días entonces que lo iba a hacer en ese momento.

00:19:58:25 Y va a permitir que me va a pedir que configure una serie de opciones para realizar esta fusión. Estas son opciones que se refieren a elementos que solamente pueden estar una única vez en el proyecto. Solamente puedo tener un memo de proyecto, un memo por código y un diario en el proyecto. Y la función no me va, digamos, incorporar la información que esté en el memo de proyecto de Daniela y en el memo del proyecto de Sabina, sino que me va a pedir que elija uno sobre otro.

00:20:43:12 Igual con las otras herramientas que les he mencionado. EM para mostrarles como funciona con estas herramientas que solamente pueden estar una vez en proyecto y tengo aquí en el proyecto de Sabina información en el diario, por ejemplo, en la que Sabina documentado los cambios que realizó Daniela en su diario, solamente tiene una entrada inicial en la cual que fue con la que le envió el proyecto a Sabina cuando decidió fusionar el proyecto de Sabina sobre el de Daniela para mostrarles cómo funciona la función de fusión.

00:21:07:25 Y con estos elementos únicos voy a elegir que el del diario me privilegie la información que está en el diario de Sabina y sea la que quede en mi consolidado final de los dos proyectos. Adicional a eso, tengo dos opciones que se refieren a la exportación de documentos existente y a la fusión de grupos de documentos. Como los documentos que yo tengo en ambos proyectos son diferentes.

00:21:34:19 Seleccionar uno. Seleccionar Esta opción es indiferente. Para mí esta opción solo la voy a seleccionar. Por ejemplo, si el proyecto de Sabina tuviera también las entrevistas de Nancy, Gabriel y Carmen y estas no hubieran sido codificadas. A mí no me interesa que me quede duplicados de esos, de esos documentos que tengo en ambos proyectos, sino que me interesa que solamente importe los documentos que no existen en el proyecto que yo tengo abierto.

00:22:30:02 En cuanto a la fusión de grupos de documentos. Y pasa lo mismo, digamos yo puedo aquí agrupar estas entrevistas en un en una carpeta y las del proyecto de Sabina, pero también agruparlas del mismo modo. Y ya que me pasé al proyecto de Sabina, notemos también que este tiene una segunda carpeta llamada Bibliografía, con un material adicional que añadió Y lo que estoy esperando es que a la hora de fusionar el arrastre, esta información de la nueva carpeta a el proyecto que yo tengo abierto hecho Héctor, voy a ejecutar la acción de fusión.

00:23:01:20 Aquí vamos a privilegiar el diario de Sabina. ¿Vamos a pedirle que los tipos de documentos le voy a dar, ok? Max me va a dar un anuncio en el cual me está indicando que ha creado automáticamente una copia de respaldo de mi proyecto abierto, porque la acción de fusión no es reversible. En el momento en que yo he decido fusionar, ya no voy a poder dar control Z u otras para que me muestre la versión que tengo abierta, sino que voy a tener que seguir trabajando sobre el consolidado que tengo.

00:23:38:21 Sin embargo, al crear esta copia de respaldo, Max Cuda me está garantizando que puedo tener una copia de este archivo dentro de mi computador y en caso de error a la hora de fusión, puedo regresar sobre. Bueno, como pueden ver aquí, me importo los documentos, me importo la carpeta de bibliografía que estaba en el proyecto de Sabina, las entrevistas que estaban también en su proyecto, que son las que están en color morado.

00:24:09:25 Y las entrevistas de Daniela las conservo. Vemos que también le importó la codificación en la parte superior de el sistema de documentos y en la parte superior del sistema de códigos. Podemos ver que ahora hay 30 segmentos codificados que corresponden a la suma de segmentos de ambos proyectos y adicional mente puedo ver que me importo los códigos que tenía Sabina, tanto los que yo creo nuevos como el que tenían en común, que era el de definición de cuidado, el que tenía en común como estaba nombrado.

00:24:51:19 Exactamente de la misma forma lo integró, sumó en ese mismo código los segmentos codificados de ambos proyectos. En este es entonces la segunda ruta que nos ofrece Max Weber para visualizar información cumplimentados, proyectos que han sido trabajados en por usuarios distintos. Les mencionaba las opciones generales y los. En las herramientas de apoyo más generales que tiene más que hay que solamente pueden estar una vez por proyecto y a la hora de configurar las opciones de fusión decidimos que privilegiar al Diario de Sabina a la hora de fusionar los proyectos.

00:25:19:20 Si yo abro el diario aquí, voy a ver que tengo efectivamente la información del diario de Xavi. El diario de Daniela no solamente tenía esta entrada y Sabino la había conservado en su proyecto, como habíamos visto cuando los proyecté. Es por esto que las va a conservar, porque la trae el diario de Sabino. Pero realmente lo que hizo fue arrastrar esta esta información que ella tenía y no me integró la información del Diario de Daniela y el de Sabina.

00:25:54:22 Es importante que tengamos en cuenta esa y esa configuración de los elementos generales del proyecto para que no tengamos problemas a la hora de integrarlos, sino que sepamos que solamente se va a privilegiar uno sobre otro con esta opción de fusión para pasar a la tercera ruta o posibilidad que tenemos, voy a abrir otros dos predilectos mientras para que carguen en el proyecto la presentación.

00:26:33:13 Esta es la de compartir un archivo de intercambio. ¿En qué se diferencia compartir un archivo de intercambio, de fusionar dos proyectos? La opción de compartir un archivo de intercambio. Lo que me va a permitir es tener más control sobre qué elementos voy a integrar entre dos proyectos. A diferencia de la opción de fusión, en donde, como ustedes vieron, solamente tengo control sobre que elementos generales del proyecto elegir, pero no puedo entrar a decidir si quiero importar solamente algunos códigos, solamente algunos documentos, solamente algunos segmentos codificados de algunos documentos, etcétera.

00:27:00:08 Quiero también aclarar, ya que llegué a esta tercera ruta, que yo estoy haciendo la ejemplificación, solamente fijándome en documentos y códigos, porque digamos que es la información que se visualiza de forma más fácil en la interfaz y la primera información que un usuario estaría buscando a la hora de integrar dos proyectos, pero más fuera por las diferentes rutas, también va a integrar variables, resúmenes, vínculos, hojas de trabajo, mapas.

00:27:36:15 Como les mencioné, esto tiene algunas características específicas en cada una de las rutas que sería necesario, como mirar al detalle cuando voy a elegirlas. Pero solo para reiterar que no debo limitarme a la codificación de la información, sino que puedo trabajar con muchas más herramientas y garantizar que estas van a ser integradas cuando yo integre mi proyecto con el de otro miembro de mi equipo al compartir un archivo de intercambio y voy a tener más control sobre los elementos, entonces tener el ejemplo que están viendo proyectado en pantalla.

00:28:01:07 Tengo un primer usuario que tiene cuatro entrevistas, la entrevista 123 y cuatro. Estas mismas entrevistas las tiene un segundo usuario, pero este segundo usuario las clasificó en dos carpetas distintas. Adicionalmente, los dos usuarios comparten un código A y cada uno ha creado nuevos códigos a la hora de realizar el proceso de análisis y codificación.

00:28:24:24 ¿Por qué? Porque pongo el ejemplo de las dos entrevistas ordenadas de forma distinta en cada uno de los computadores, cuando yo quiero integrar dos documentos que son el mismo documento, pero han sido trabajados por dos usuarios distintos, es obligatorio. Es indispensable que el documento esté nombrado y que tenga exactamente el mismo contenido para que al hacer la integración el proceso sea óptimo.

00:28:51:03 Sin embargo, lo que no es obligatorio es que estos documentos estén en el mismo orden o en el mismo set. ¿Cuando los voy a integrar? Cuando. Cuando integro los dos proyectos a través del archivo de intercambio. Lo que voy a tener es un único proyecto que contiene las cuatro entrevistas con la codificación de ambos usuarios, el código común y los códigos nuevos creados por cada usuario.

00:29:22:03 Cuando puede ser útil está este camino. Cuando un equipo trabaja de forma sincrónica sobre el mismo corpus de información y luego integra el trabajo realizado. A diferencia del anterior, como ustedes pueden ver, digamos. Yo sugiero esta ruta para un usuario para equipos donde los usuarios están trabajando, bajando sobre documentos diferentes con un sistema de códigos compartido. En cambio, en esta no tenemos la limitación de estar trabajando sobre documentos diferentes.

00:29:55:20 Podemos estar trabajando sobre el mismo corpus documental. Vamos a ver entonces cómo sucede la integración a través de un archivo de intercambio. Para eso tengo de nuevo dos proyectos uno de Sabino de nuevo y otro de Daniela. Ambos proyectos contienen las mismas cuatro entrevistas organizadas de formas distintas y el proyecto de Sabina, al igual que en el ejemplo anterior, tiene una documentación adicional y un sistema de códigos un poco más complejo que el de la misma.

00:30:23:27 Vamos a integrar el proyecto de cabina sobre el de Daniel a través de un archivo de intercambio. Para esto Sabina va a exportar el archivo de intercambio a través de la opción de trabajo en equipo y luego la opción del menú desplegable Exportar trabajo en equipo, Exportar datos a un archivo de intercambio. Cuando Sabina realice esta opción, ella va a tener control sobre qué elementos quiere compartir conmigo.

00:30:47:04 Yo inicialmente lo voy a hacer con todos los elementos del proyecto, pero si para un usuario necesario puede seleccionar de forma individual los archivos que desea compartir. Yo voy a seleccionarlo todos acá me indica que estoy seleccionando ocho documentos. Con el sistema de códigos funciona igual. Un usuario puede seleccionar de forma independiente que códigos y por lo tanto que hace elementos codificados.

00:31:30:05 Quiere compartir con otro, pero yo voy a seleccionar la totalidad en la parte inferior. Estoy viendo que tengo que mi archivo de intercambio contener ocho documentos, ocho códigos y 16 segmentos codificados. Voy a ubicarlo en la misma carpeta y aquí me indica que el proceso se realizó con éxito en mi carpeta de elementos compartidos. No hay nada que el visitante, perdón, lo pueda pasar por aquí.

00:32:16:04 Voy a tener el archivo de intercambio como pueden ver, están nombrados exactamente igual. Sin embargo, la extensión es distinta. El proyecto de Sabina está fuerte, tiene una extensión que corresponde a un proyecto de Max Cuda, mientras que el archivo de intercambio tiene una extensión que corresponde al archivo intercam. Así los voy a poder diferenciar sin ningún problema. Además, cuando Daniela importé el proyecto de Sabina a través de el menú de trabajo en equipo, va a seleccionar la opción Importar trabajo en equipo, importar datos del archivo de intercambio y al seleccionar el archivo Max prueba solamente va a leer los archivos que están con la extensión de archivo intercambio.

00:32:44:01 No me va a leer proyectos. Seleccionamos el archivo y dejamos que cargue y lo primero que vamos a tener es una tabla con dos columnas, una primera columna que contiene los archivos que están dentro del archivo de intercambio, es decir, los archivos que Sabina decidió compartir conmigo. Y una segunda columna que me va a indicar cuáles son los archivos de destino en el nuevo proyecto.

00:33:10:07 En el primer archivo, en la primera fila, podemos ver que el archivo dentro de ésta se llama Carmen Punto. Y a pesar de que Daniela tiene también una entrevista, llama a Carmen. Como pueden ver en el sistema de documentos Max. O sea. No está asignándole un destino por defecto. Esto se debe a la diferencia. En el nombre del documento yo voy a tener que hacerlo de forma manual, desplegando este menú.

00:33:40:02 Por eso es importante que los archivos de este nombre dado de la misma forma para evitar algunos pasos manuales al usuario a la hora de realizar la importación. De todas formas, es importante que verifiquen que el archivo de intercambio está llegando al archivo de destino correcto a la hora de realizar este procedimiento. Adicionalmente, tengo los archivos que hacían parte de la carpeta de bibliografía de Sabina y Power, que el destino es un nuevo documento dentro del proyecto que tengo abierto.

00:34:07:08 Como vieron en la información del archivo de intercambio a cargo, tengo ocho documentos que estoy importa. En cuanto al sistema de códigos, aquí voy a encontrar en color verde todos los códigos que son nuevos y que no contienen el proyecto que tengo abierto y que sí contienen el archivo de intercambio. Aquí en la información de abajo pueden ver que son siete códigos nuevos y el archivo contenía ocho códigos.

00:34:35:10 Esto es porque uno de los códigos que es esta definición de cuidado es común a ambos. A ambos proyectos. Entonces Max juega, los va a integrar. Además de eso, puedo importar, como les mencionaba en la presentación de PowerPoint, otro tipo de elementos. Puedo importar variables. Resumen de documento en documento, menos de código. También puede importar paráfrasis, por ejemplo, pero el proyecto no lo contiene.

00:35:04:18 Entonces este menú no me lo esta. No me está mostrando esa opción. En cuanto a los documentos codificados, voy a tener diferentes opciones para importarlos. Puedo usar los límites de los en los límites externos. La intersección interna sobre escribir los límites de los segmentos o mantener los límites de los segmentos del proyecto que tengo abiertos. Yo voy a decidir utilizar los límites externos para que me revelaría más externa el área total de la combinación de los segmentos codificados en ambos proyectos.

00:35:48:05 Voy a importar la información y aquí pueden ver que voy a tener la carpeta de archivos de bibliografía. En mi carpeta de entrevistas tengo exactamente las mismo, las mismas cuatro entrevistas. No me ha creado ningún duplicado, pero ha integrado la codificación que realizaron ambos usuarios en cada uno de sus computadores o en sus proyectos. Igualmente, en el sistema de códigos veo que ha integrado los códigos que contenía el otro proyecto y cada uno contiene el número de segmentos codificados que corresponden a la suma de los segmentos codificados por cada usuario en cada uno de sus proyectos.

00:36:21:11 Esta es la función de integración a través de un archivo de intercambio. Finalmente, una mmm. Quiero hablarles rápidamente en los minutos que quedan sobre Max Weber, Tim Cloud para que tengamos presente cuál es el valor adicional que nos va a proporcionar el trabajo colaborativo contemplado en Max Culear. Para hablar de Time Cloud es importante tener en cuenta que Max no tiene un sistema multiusuario.

00:36:48:18 Es decir, Max fue a través de Team Cloud. No me está proporcionando la posibilidad de realizar un trabajo en equipo sincrónico en el sentido que me lo permitiría, por ejemplo, Google Docs, sino que me está proporcionando la posibilidad de gestionar una ruta de trabajo en la cual voy a poder incorporar de forma correcta y ordenada el trabajo que usuarios han realizado de forma asincrónica.

00:37:11:16 En azul en el diagrama pueden ver que están las acciones que va a realizar el líder, es decir, la persona encargada de integrar el trabajo que han realizado los miembros del equipo. Y en naranja están los diferentes pasos que siguen los miembros de un equipo. Un miembro de un equipo descarga la copia que ha subido el líder. Luego trabaja en esa copia, la carga en la nube.

00:37:53:06 El líder la vuelve a descargar, vuelve a subirla y vuelve a iniciar este ciclo naranja hasta que se complete totalidad de la codificación o del análisis de la información. Cuando trabajo colaborativamente con Tim Cloud, tengo la posibilidad de un equipo de cinco usuarios. Uno va a tener siempre el rol de líder, digamos. Como les decía, este es un rol más administrativo para la incorporación de del del trabajo a los demás y para la toma de decisiones de en qué momento se inicia una nueva carga de información y se abre la posibilidad de codificación para los demás usuarios y cuatro usuarios que solamente van a poder realizar las funciones que están en anaranjado.

00:38:23:08 Y si quiero expandir mi grupo de trabajo, tengo la posibilidad de adquirir una segunda licencia Team Cloud e integrarlas para tener un equipo de hasta diez usuarios. También es importante saber que para trabajo en equipo de cinco usuarios solamente necesito una licencia Tim Cloud, que es la que va a gestionar el líder de proyecto y a través de ella va a invitar a los cuatro miembros adicionales que solamente van a tener que crear de forma gratuita una cuenta en línea para recibir esta invitación.

00:38:52:02 Cuando trabajo colaborativamente contemplado y voy a abrir mis proyectos a través del menú que me proporciona la pantalla de inicio de El soft, démosle un momentico mientras carga. No debe tardar mucho. Listo.

00:39:12:03 Ustedes pueden ver que aquí estoy, parada en la pantalla, en la en la pestaña naranja, donde estoy viendo los proyectos que están en mi computador local, en mi aplicación local y en la pestaña azul tengo la opción de acceso a Max gratis.

00:39:45:13 Cuando yo ingreso, Max cuídame Va a desplegar también todos los proyectos que yo tengo en colaboración con otros usuarios en en mi nube. Aquí veo que tengo tres, tres trabajos y puedo desde aquí abrir el proyecto para gestionar en este proyecto yo tengo el rol de líder y eso me va a habilitar una serie de opciones que son las que usted ve en el diagrama de carga y descarga de los archivos y de inicio de ciclos.

00:40:15:05 Como pueden ver aquí. En el caso de Cloud del diario, el proyecto es un diario virtual y voy a mostrárselos en donde ya tengo abierto para evitarnos esperar la carga que se llama Project Lock Lookbook. Y aquí yo voy a poder añadir entradas a la misma web de la misma forma que me permite hacer el diario con el nombre de usuario, la fecha y una entrada donde haga las anotaciones pertinentes sobre mi avance.

00:40:41:10 Cuando yo cargo y descargo la información de los diferentes ciclos que se realizan, lo que voy a tener como resultado con Tim Cloud es un historial de la gestión que he realizado con ese proyecto. Aquí, por ejemplo, podemos ver que en un primer ciclo de trabajo, el proyecto que se subió tenía seis documentos, un código y 15 memorandos, y en el segundo ciclo, que en este momento se encuentra en curso, no ha sido completado.

00:41:09:24 Tenemos diez documentos, un código, tres segmentos codificados, 16 memorandos en la barra de la derecha. En la actividad reciente. Voy a tener la misma información que tengo a través de la campana de notificaciones que tiene que ver con las acciones que realizan los usuarios de carga y descarga de los proyectos. Las notificaciones también llegan al correo electrónico asociado y esto permite que todos los usuarios estén al tanto de el momento del proyecto en el que se encuentra.

00:41:41:06 Bueno, esas fueron las cuatro rutas de trabajo colaborativo que quería presentarles hoy para hablarles sobre las posibilidades que nos ofrece Max Weber para retomar rápidamente y cerrar y pasar a sus preguntas. Hablamos sobre la posibilidad de enviar un proyecto completo junto con un archivo que contiene los documentos externos. Hablamos también sobre la fusión de proyectos y que nos permite integrar los la documentación de dos usuarios que han trabajado en proyectos diferentes.

00:42:21:16 Hablamos de la opción de integrar proyectos a través de un archivo intercambio en la cual pueda tener más control sobre que elementos quiero compartir con otro usuario y que elementos quiero integrar. Y finalmente hablamos sobre cuáles son los. Cuál es el valor adicional que ofrece la licencia Tim Cloud a los usuarios. Muchísimas gracias y estoy muy atenta a cualquier duda que puedan tener para resolverla.

00:42:48:07 Dani, muchísimas gracias por tu presentación. Veo que ha sido muy claro e en términos de algunas preguntas que nos han llegado vía chat y queríamos retomar una que hizo Diana y de pronto muy no muy relacionado con el tema que estábamos abordando, pero que tal vez sea de interés para algunos usuarios usuarias que nos comentaban que estaban acercándose, aproximandose del software por primera vez.

00:43:24:02 Entonces, tal vez en el marco de la presentación, nos podrías mostrar la interfaz y hacer un pequeño ejercicio para mostrar cómo se hace el proceso de codificación o un pequeño ejemplo y que. Ehm. Bueno, entonces comencemos por esa pregunta y voy de nuevo a coger mi cámara, porque de pronto, cuando tengo un partido en la pantalla y proyectado la señal se baja un poquito.

00:43:55:01 Vamos a abrir el primer proyecto que estoy proyectando como proyecto Sabina, que es el que tiene un poquito más de códigos para ver cuáles son las herramientas de codificación para retomar lo que les había contado rápidamente. En cuanto a la presentación general de la interfaz, tenemos cuatro ventanas, una ventana en donde vamos a tener el listado de ideas que ahí el listado de códigos, una ventana en la que vamos a tener el listado de documentos.

00:44:25:19 Otra en la que vamos a visualizar los archivos que importamos y otra en la que vamos a poder tener una visualización rápida de información específica que queramos recuperar sobre los segmentos codificados. La codificación en Max Oscura y funciona. Es que creo que como he dicho y no, no se abordan los proyectos y que no me los está abriendo por los procesos de fusión y de intercambio que hicimos.

00:44:49:26 ¿Necesitas algún apoyo? ¿Dani Respecto a la protección de la interfaz, nos cuentas? Listo. Vale. Gracias. Está bien. No tiene que ver solamente con que seguramente está abriendo un archivo que yo no tenía disponible porque lo dejé de tener disponible cuando hice los procesos que lo recreé. Pero aquí tenemos una para la codificación. Me preguntaron sobre la codificación específicamente Xavi.

00:45:24:03 ¿Verdad? Perdón. Estaba motivado. Sí, correcto. Dale un pequeño paneo sobre el tema de la codificación. Lito Perfecto. Ehm. En principio, duro era poder crear códigos aquí manualmente en mi sistema de códigos. Pero es importante saber porque lo mencioné mucho sobre el listado de códigos común que puede tener prácticamente un archivo de un equipo de trabajo. Pero también puedo traer un archivo de Excel o un listado de códigos para importarlo masivamente.

00:45:51:04 A mi sistema de códigos voy a utilizar los códigos que ya tengo acá disponibles. La opción más fácil de codificación es la función de arrastre, pero tengo también cuatro botones en la parte superior que me van a permitir codificar de formas alternativas. El primer botón me va a permitir codificar con el último código que he codificado y entonces, cuando yo le doy clic, van a ver que el código que me está poniendo es el código.

00:46:21:04 Atención este. Esta opción me puede ser una herramienta útil. Por ejemplo, cuando estoy realizando la lectura de un documento y al tiempo estoy tomando notas sobre él, entonces no estoy viendo mi sistema de códigos, pero sé que solamente estoy utilizando un código. Entonces ahí garantizo que estoy realizando mi codificación de forma rápida. La segunda herramienta que veíamos arriba, y es la codificación y a través de un nuevo código.

00:46:58:14 Cuando yo creé un nuevo código, simplemente tengo que digitar cuál es el nombre de la categoría, asignarle un color. Si quiero añadirle una pequeña descripción y un pequeño comentario, también lo puedo hacer. Le doy OK y Max, puedo crear el nuevo código y me va a codificar el elemento. El segmento que seleccione. Ustedes pudieron notar que cuando yo estaba creando el nuevo código se desplegó un listado de códigos que correspondían a los que ya tengo dentro de mis sistema de códigos.

00:47:29:14 Esta opción lo tiene Max. Fue de pronto para ayudarme a no duplicar los códigos que ya tengo y si no que si estoy buscando un código en particular, pues simplemente los selecciono de él. Esta tercera opción es una opción de codificación que va a crear un código a partir del texto que yo selecciono y finalmente tengo la codificación abierta que al activarla me va a permitir abrir automáticamente la ventana de creación de nuevo código.

00:47:59:00 Solamente con seleccionar digamos que no tengo que arrastrar ni que clickear ningún botón, sino que simplemente con seleccionar ya el lee que estoy en un proceso de codificación y me evita ese clic adicional. Además de eso, tiene unas herramientas de codificación que son más abiertas, digamos, si un usuario está apenas explorando su documentación y solamente está seleccionando información, pero todavía no tiene unas categorías bajo las cuales dos va a agrupar.

00:48:30:20 Max Cuda le ofrece en primer lugar una serie de resaltador. Es que simplemente le van a agrupar esa información por colores. Y en segundo lugar, unos emotivos códigos que pueden ser útil para esta codificación, en la cual todavía no tengo muy clasificada información, pero también puede ser útil en otras en otros momentos, como por ejemplo este que tengo aquí de la codificación y para hablar de las reacciones de un entrevistado frente a algo.

00:48:57:28 Entonces yo puedo codificar con una feliz y esto me va a ayudar en el proceso de análisis y de exploración a través de algunas herramientas visuales tales como el retrato de documento en donde el código me va a permitir ubicar muy rápidamente en qué sección de mi documento está esa información, sin que yo tenga que buscarla o activarla, sino que es una de las posibles rutas por las cuales puedo visualizar esa codificación.

00:49:28:20 EM Esas son las líneas generales de la codificación en Maxwell. Es un proceso bastante intuitivo. Es un proceso en el que además tengo muchas rutas que puedo adaptar con lo que más se acomode a mí, a mis caprichos, por decirlo de alguna forma como usuario o a mis comodidades como usuario y. Y bueno, si tienen de pronto alguna duda o quieren saber alguna información adicional sobre codificación y estoy atenta.

00:50:00:09 Daniela muchísimas gracias. En principio creo que has hecho una recapitulación bastante interesante sobre el proceso de codificación y Max. Respecto al tema del trabajo colaborativo, mencionaste que muchos de nuestros participantes nos informaron que pues los temarios que hacen parte del día de hoy fueron lo suficientemente claros, Entonces en principio no hay preguntas adicionales respecto al tema de trabajo colaborativo.

00:50:52:17 Inicialmente agradecerte un montón el espacio, la claridad y las distintas rutas que nos has compartido en el marco del proceso. Digamos que tiene y establece Max Cue para hacer trabajo colaborativo desde distintas vías. Gracias. ¿Con mucho gusto vale no? Adicionalmente comentarte que em en el marco de los siguientes webinars, algunos y algunas usuarias han propuesto algunos temas inicialmente pedirles a todas las personas que asistieran el día de hoy que por favor nos apoyen con el registro de la encuesta e con el objetivo de perfilar de mejor manera las necesidades que tienen respecto al uso y conocimiento de funcionalidades de la herramienta.

00:51:46:21 Por ahora Daniela, muchísimas gracias por el espacio y dejamos entonces la encuesta disponible. Bueno, muchas gracias a ustedes. De pronto, antes de que se desconecten, veo que hay personas de diferentes áreas a las que les pueden interesar otras herramientas en la página web de software Shop en la sección de contenidos y me permiten compartir pantalla rápidamente y ustedes ingresan al portafolio cualitativo a Max Wheat y en la sección de contenido se encuentran todos webinars grabados que pueden abordar de pronto herramientas que les interesen, en particular para sus trabajos, como la parte de métodos mixtos, la parte de análisis estadístico y de análisis por diccionarios.

00:51:56:22 Creo que también hay algún webinar grabado y de las funcionalidades más específicas.

00:52:25:29 Gracias por esa información complementaria, que creo que es de bastante utilidad para que los usuarios y usuarias, sobre todo los que están interesados en el uso más constante en la herramienta, puedan hacer una prueba. Recuerden que también en el chat ya tenemos la encuesta disponible con la información sugerida y nuestra colega Erika Layton también nos brindó información respecto al enlace para descargar las pruebas de este software.

00:52:52:23 En caso de que tengan ganas de explorar las utilidades y funcionalidades por mano propia. He dicho esto entonces muchas gracias a todos y a todas por estar en este espacio, a todas las personas que se conectan desde diversas regiones y les agradecemos mucho también a ver y esperamos nuevamente encontrarnos en otro espacio. Muchas gracias a todos, a la intérprete también.

00:53:13:04 Muchas gracias y nos veremos en una próxima oportunidad. ¡Feliz día para todos! Para mayor información respecto al software o en temas relacionados, no dude en contactarnos a través del correo electrónico, entrenamientos a software, guion shop, punto com o visitar nuestra página web Triple punto Software Guión Ya.com.